A címbeli felhívást egy 1944-beli régi igazolványi lapon olvashatjuk.

A városunkban élt és dolgozott kereskedők jelentős tagja Sorbán András (1888-1973) 1888-ban született Érmihályfalván. Sziky Károly „Bizonyítvány”-ából tudjuk, hogy 1902-1905 augusztus 27-ig fizetéses tanuló volt, 10 korona havi bérért, majd mint segéd működött 1906. február 27-ig.

1907. január 1-től 1908. január 1-ig ugyanitt alkalmazta Sziky Károly az üzletében, mint „kiszolgáló személyzet”. (A bizonyítvány mellékelve)

Tényleges katonai szolgálatra 1909-ben vonult be, 1912-ben szerelt le, de már ez év végén az orosz harctérre ment, Chirow, Dobronin mellett harcolt.

1914-ben orosz hadifogságba került, 1921. januárjában került haza, hat és fél évet volt orosz fogságban. (Csatolva a katonakép).

Mint volt hadifogoly 3 hold földet kapott, a termés jövedelméből nyitott üzletet a Csiri féle hentesüzlet mellett, majd szemben, a Sziky féle házban volt vegyeskereskedése egészen 1943-ig. Ekkor Glücktől vette meg azt az üzletet, mely Sorbán vegyeskereskedés néven működött szép eredménnyel egészen az államosításig.

Az 1941-ben kiadott Községi illetőségi bizonyítvány szerint „Mi Érmihályfalva nagyközség elöljárósága tudatjuk, hogy Sorbán András kereskedő 1940. augusztus 30-án és ezt megelőzőleg 5 éven keresztül községünknek állandó lakosa volt.” (Mellékelve a községi bizonyítvány)

A nagycsaládos Sorbán András művelt kereskedő volt, irodalom szeretetét igazolja az a Díszoklevél, amelyet az Erdélyi Szépmíves Céh bocsátott ki, gróf Bánffy Miklós, Kemény János és Kós Károly írtak alá.

A Díszoklevél-ben kérik, hogy „ápolja továbbra is azt az elszakíthatatlan lelki kapcsolatot, amely a magyarországi és erdélyi irodalmat egymáshoz fűzi.”

A Sorbán ABC manapság:

Kovács Rozália helytörténész

                 (Fotó: Rencz Csaba)